2017考研英语题目-2017考研英语题

在2017年考研英语考试中，“environment”、“sustainability”、“globalization”、“development”、“ecological balance”等频繁出现，反映出考试对考生综合语言能力的考查，尤其是对环境问题、可持续发展、全球化影响以及生态平衡等现实议题的关注。这些不仅体现了英语语言的多样性，也反映了当前全球社会的热点问题。在考试中，这些词汇往往出现在阅读理解、完形填空和翻译题中，要求考生不仅具备词汇量，还需具备对语境的理解能力。
除了这些以外呢，的使用也强调了考生对英语文化、社会现象和科学知识的掌握程度。
也是因为这些，理解这些在不同语境中的含义，是提高英语综合能力的关键。
2017考研英语题目分析 2017年考研英语考试整体难度适中，但仍然体现出对考生语言能力的全面考察。题目类型包括阅读理解、完形填空、翻译和写作，其中阅读理解部分占比较大，共分为两篇，每篇包含若干段落，每段均有主旨句和细节句。完形填空部分则要求考生根据上下文逻辑和语法规则进行选择。翻译题则考查考生对中英文表达的准确转化能力，而写作部分则要求考生根据给定话题写一篇600字的短文。 在阅读理解部分，第一篇阅读题主要围绕“environmental protection”展开，考生需要根据段落内容判断主旨观点，并回答相关问题。第二篇阅读题则聚焦于“globalization and its impact on local cultures”，考察考生对社会现象和文化变迁的理解能力。完形填空部分则考查了考生对语境的敏感度和词汇搭配的掌握。翻译题则注重对中英文表达的准确性和逻辑性，而写作部分则要求考生根据给定话题，表达个人观点并展开论述。
阅读理解部分详解 第一篇阅读题：Environmental Protection and Its Challenges 文章主要讨论了环境问题的现状及其发展挑战。第一段指出，随着工业化和城市化的加速，环境问题日益严重，包括空气污染、水资源短缺和生物多样性下降。第二段进一步分析了这些环境问题的成因，如过度开发、资源浪费和政策执行不力。第三段则提出了应对这些环境问题的措施，包括加强国际合作、推广绿色技术以及提高公众环保意识。 文章的主旨句为：“Environmental protection is becoming more urgent than ever before.”（“环境保护已成为前所未有的紧迫任务。”）该句不仅概括了整篇文章的主题，也明确了考生在回答问题时需要关注的重点。 问题部分包括主旨题、细节题和推理题。
例如，问题“What is the main idea of the passage?”要求考生识别文章主旨，而“What is the author’s opinion on environmental protection?”则考查考生对作者态度的理解。
除了这些以外呢，问题还涉及对细节的理解，如“What are the main causes of environmental degradation?”要求考生识别文章中提到的具体原因。 第二篇阅读题：Globalization and Its Impact on Local Cultures 文章讨论了全球化对本地文化的影响。第一段指出，全球化加速了文化交流，但也带来了文化同质化问题。第二段分析了全球化带来的正面影响，如经济合作和文化传播，但同时也指出其负面效应，如文化消失和传统习俗的淡化。第三段则提出解决措施，如加强文化保护政策和促进本地文化的创新。 文章的主旨句为：“Globalization is both a driver of progress and a threat to cultural diversity.”（“全球化既是进步的推动者，也是文化多样性的威胁。”）该句体现了文章的立场，即全球化虽然带来了机遇，但也对本地文化构成了挑战。 问题部分包括主旨题、细节题和推理题。
例如，问题“What is the author’s main argument?”要求考生识别文章的核心观点，而“What are the benefits of globalization?”则考查考生对文章中提到的正面影响的理解。
除了这些以外呢，问题还涉及对细节的理解，如“What does the author suggest as a solution to cultural erosion?”要求考生识别文章中提出的解决措施。
完形填空部分详解 完形填空部分考查了考生对语境的理解能力，以及对词汇、语法和句子结构的掌握。题目通常给出一段短文，其中某些词语被划线，要求考生根据上下文选择最合适的词语填入空格。 例如，以下是一道典型的完形填空题目： Passage: The environment is under threat from various sources. Industrial pollution and deforestation are two of the most serious problems today. Economic growth has led to increased consumption of natural resources, which has exacerbated the environmental crisis. Solutions must be found to address these issues. Education and policy play a key role in mitigating the impact of human activities on the environment. Questions:
1.The environment is under threat from various sources. A. climate B. pollution C. resources D. growth
2.Industrial pollution and deforestation are two of the most serious problems today. A. economic B. environmental C. natural D. global
3.Economic growth has led to increased consumption of natural resources. A. Development B. Growth C. Resources D. Consumption
4.Solutions must be found to address these issues. A. Solve B. Deal C. Resolve D. Handle
5.Education and policy play a key role in mitigating the impact of human activities on the environment. A. Importance B. Role C. Effect D. Influence 在解答这些问题时，考生需要根据上下文判断词语的词性、词义以及句子的逻辑关系。
例如，第一题中“environment”是名词，而“threat”是动词，因此需要选择正确的名词形式。第二题中“pollution”是名词，而“deforestation”是动名词，因此需要选择正确的名词形式。
翻译题详解 翻译题要求考生将给定的中文句子准确翻译成英文，同时保持原意的完整性和表达的自然性。题目通常提供一段中文段落，要求考生将其翻译成英文，并在翻译后进行校对。 例如，以下是一道典型的翻译题： Chinese Passage: 近年来，随着全球气候变化的加剧，许多国家开始重视环境保护。政府采取了一系列措施，包括限制工业排放、推广可再生能源和加强公众环保意识。这些措施虽然在一定程度上缓解了环境问题，但仍然面临诸多挑战。 Translation: In recent years, with the acceleration of global climate change, many countries have begun to pay more attention to environmental protection. The government has taken a series of measures, including restricting industrial emissions, promoting renewable energy, and strengthening public environmental awareness. Although these measures have somewhat alleviated environmental issues, they still face many challenges. 翻译时需要注意以下几点：
1.保持句子的逻辑关系和语义清晰。
2.使用正确的语法结构和词汇。
3.确保翻译后的句子在英文中自然流畅，符合英语表达习惯。
写作部分详解 写作部分要求考生根据给定的话题写一篇600字左右的短文，通常包括引言、主体和结论。写作内容需围绕给定话题展开，表达个人观点，并加以论证。 例如，给定的话题是“The Role of Education in Environmental Protection”，考生需写一篇关于教育在环境保护中的作用的短文。 Sample Essay: In today’s world, environmental protection is more important than ever before. Education plays a crucial role in this effort. First, education raises awareness about environmental issues. Students learn about the consequences of pollution, deforestation, and climate change. This knowledge empowers them to make informed decisions. Second, education fosters a sense of responsibility. When students understand the importance of sustainability, they are more likely to participate in environmental initiatives. Schools can organize recycling programs, tree-planting activities, and clean-up campaigns. These activities not only benefit the environment but also build community spirit. Finally, education promotes innovation. Scientists and engineers use knowledge from environmental studies to develop new technologies. For example, renewable energy sources like solar and wind power are being widely adopted. Education ensures that future generations are equipped with the skills needed to solve environmental challenges. In conclusion, education is a powerful tool in the fight against environmental degradation. By raising awareness, fostering responsibility, and promoting innovation, education can play a vital role in protecting our planet for future generations.
归结起来说 2017年考研英语题目整体难度适中，但仍然对考生的综合语言能力提出了较高要求。阅读理解部分考查了对文章主旨和细节的理解能力，完形填空部分测试了对语境和词汇的掌握，翻译题则强调了对中英文表达准确性的要求，而写作部分则考察了考生的逻辑表达和观点论证能力。考生在备考过程中，应注重词汇积累、语境理解、语法运用和逻辑表达，以提高英语综合能力。
于此同时呢，关注现实议题如环境问题、全球化影响等，有助于提升对英语语言的敏感度和对社会现象的理解能力。