近年真题题型示例
语法填空(北外2023):
„A magyar nyelv tanulása nem egyszerű, de nagyon izgalmas. Az első évben sok _____ (alapvető) szabályt tanulunk, amelyek alapján képesek vagyunk egyszerű mondatokat _____ (alkotni).”
答案:alapvető → alapvető (原形即可);alkotni → alkotni(不定式,因“képesek vagyunk”后接不定式)
阅读理解(上外2022):
短文节选自《Magyar Hírmondó》关于匈牙利教育改革的报道,设4道题,包括主旨题、细节题、词义推断题、作者态度题
翻译(黑大2024):
中译匈:“共建‘一带一路’倡议为中匈合作开辟了新空间,两国在基础设施、能源、科技创新等领域的合作不断深化。”
参考译文:A „Beltúl és Túl” kezdeményezés közös építése új teret nyitott a kínai és magyar együttműködés számára, és a két ország közötti együttműködés az infrastruktúraépítésben, az energiafejlesztésben, a tudományos és technológiai innovációban folyamatosan mélyül.